Santiago de Chile.
Revista Virtual.

Año 5
Escáner Cultural. El mundo del Arte.
Número 51
Junio de 2003

 


Columa a cargo de Marcela Rosen


PEDRO MANUEL:
UN NOMBRE QUE NACIO DEL OLVIDO

 

Sólo un cuento en este mes por ser muy especial, es una historia que puede ocurrir en cualquier país, a ocurrido siempre, sobre todo ahora que hay un poderoso presidente que persigue "terroristas" en otros países con el fin de invadir y ampliar su imperio y como siempre los que escriben la historia son los amigos de los poderosos y la escriben a su modo. Porque en esta era de la información, tenemos que saber informarnos, leer entre líneas, para no ser engañados con la información sesgada y parcial.

Nuestro amigo Bléquer, es profesor y no tiene medios para publicar, si alguno de ustedes lectores tiene algún contacto que pueda ayudarlo, le pueden escribir a alarsil@hotmail.com

Blequer Alarcón Silvera: Nació en el Distrito de Talavera de la Reyna, Provincia de Andahuaylas, Departemento de Apurímac, Perú. Estudiando en la Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga, (Ingeniería de Minas), fue tomado preso en dos oportunidades. En la más larga llegó a estar en un Centro Penitenciario. El motivo: integrar la plantilla de un revista y el escribir cuentos y poemas de protesta. Continuó estudios universitarios en la Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmán y Valle" "La Cantuta", (Matemática-Física). Ejerciendo la profesión de profesor,(1983) lo apresan nuevamente y pierde: poemarios, cuentos y una novela .Las fuerzas de represión incineran estas sus obras. En 1995, fortuitamente encuentra manuscritos escondidos, logra publicar: "Y el camino no termina". Grupo de cuentos. Desde 1999 es invitado a múltiples encuentros de literatura.

OBRAS Editadas: "Y el camino no termina". Cuentos "Hacia el sur: sin rumbo". Poemas.

Inéditas: "Y el camino no termina". (segunda parte). "Antahuaylla". Poemas. "El chacarero". Poemas. "Cárcel o sueño". Poemas. "En el silencio". Poemas.

 

De: "Y el camino no termina" (cuentos)

 

PEDRO MANUEL: UN NOMBRE QUE NACIO DEL OLVIDO

"¿Donde lo encontraron eso? Clavado en la puerta de la catedral.

Una partida de guardias lo trajo esta mañana a la comisaría".

(Algo parecido a lo aducido por Augusto Roa Bastos, cuando

fue "El Supremo" de sus obras.)

SUCEDIÓ ALGUNA VEZ

¿Hallaría a Nayi, entre sus alegrías? Eso que todas las veces que asomó la indeterminación por sus ideas, volando por el verdor de los tréboles y la luz lechosa de la sierra, ella venía corriendo en busca de una caricia. De aquellas que se alargaron formando una luna inmensa que se asemeja al amor.

El lugar estaba opacado por translúcidas nubecillas, un vapor frío mañanero buscaba los últimos olores de la serranía.

- Blequer- Es el eco de la distancia.

Caminando por un camino opacado por las ramas caídas de los sauces llorones asomó el rostro del llamado, esa cara era el pacto de la verdad y la mentira. La pampa desde donde se libraba de las aguas del río Chumbao hasta donde se escondía entre las sombras de las hierbas, se cubrió con los gorjeos de las aves. Y al final de todo era una burda mentira, había sido primero una alegría, una sensación de sentir la risa dentro de la boca.

- Blequer- El grito perdióse entre las brumas del recuerdo. Minutos después una figura humana perfilose a las orillas del bosque de aliso, como una paragua chorreante en tiempo de sequía. La figura enderesose para que alguien le alcance un ramillete de flores y se le ocurrió meter las manos al bolsillo. Es que Blequer iba en alcance de la ósmosis de sus sueños, por eso sentía que su fuga era ese, no el que ahora se desmoronaba entre sus huesos y cartílagos.

La tarde a quien tantas veces contó sus cuitas púsose su celaje más lúgubre, es aquel concierto de voces que hace tiempo sonó su incoar, aquella con que siempre esperaba al invierno.

"Un desaire no es el inicio de la muerte, es la muerte misma"

- ¿Por qué no has venido Nayi?-

Estaba agonizando el pregón de la tarde en las campanadas del templo Santiago Apóstol de Talavera, con sus sonidos acalambrados estaban prendidas a algunas campanas de otras campanas. En sus entrañas las beatas rezaban por los que blasfeman en las sombras maldecidas.Por eso el pregón, haciendose humano, abría y cerraba las hojas de una Biblia. Para luego las malas lenguas continuarían con su parloteo, hasta aquellos que leían novelas fornicadas, lo hacen caminar en sus lenguas.

- ¡Por qué no viniste Nayi!-

- ¡Pobre cojudo él esperando y ella...!

DEBERIA HABER SUCEDIDO

Blequer se percató que el regreso es realmente el irse en sentido contrario. La verdad lo supo el momento en que su vida hizo un requiebro, hasta sus llantos los guardó en uno de los bolsillos.

Pero se sabe que es tarea inhumana el esperar, aún así es delicioso esperar, siempre esperando.

- Blequer- La delicada voz pareció venir por el prado, con sus sotanas de polvos antiquísimos. Por entre las hojas de las retamas asomose unos labios, recibió un beso venido de la distancia.

- Nayi, ¿por qué tardaste? -

No hubo respuesta, los labios desencajados se acurrucaron y se olvidaron de su existencia. Después, por segunda vez, busca las huellas del segundo beso. Por donde el Río Chumbao lame el césped apareció una bandada de golondrinas, en ese momento sonaron las campanas del templo Santiago Apóstol de Talavera, descolgando a las personas que sacrificaron sus pecados. Blequer y Nayi se sobresaltaron, en el llamado al sermón de la tarde, las horas habían corrido.

"Un amor no es el inicio, tampoco el fin de la vida, sino es la vida misma"

Esa tarde al volver de lo caminado, donde se unen todos los caminos, perfilose las abrazadas imágenes, permanecieron inmóviles frente a la luz desteñida del ocaso. Blequer enterrando su vida en la agónica voz de una esperanza, quedose parado allí donde le petrificaron.

- ¿Por qué me amas?- Murmuró Nayi.

-Te amo por que te quiero- Blequer respondió como lo hacía siempre.

El tenía una ilusión prendida a sus sueños, ella poseía un cúmulo de deseos.

Los días pasaban, las mentiras volvían a buscar su sustento, allí captó que ella ya no sentía el sentido de las palabras. Su lengua habíase extendido cortado en pedazos por las bocas y oídos de los militares, ella empezó a decir los días del año como si la semana terminase.

-Mañana es miércoles-

- Si creo que es-

- Entonces faltan tres días para el domingo- y no concluía, en la bóveda de la boca se derruía otra mentira.

El domingo se hizo domingo.

ESTAMOS GRITANDO

Estoy soñando que mi pueblo huye por el cauce de un río largo y torrentoso. Muy de madrugada hombres vestidos con disparejos uniformes llegan a introducirse hasta lo hondo de estos aciagos días, corrían por el centro de la calle donde descansa mi casa. Uno cree que es una columna que termina, no, después de sus fusiles viene el grupo de policías, al final una colección de perros-caza con sus caza-perritos. Todavía más atrás las madres que perdieron a sus hijos, vienen halando sus lágrimas.

"Tiemblen terrucos, tiemblen, los machos están pasando, nada tememos. Vuestras sangres queremos".

Lo que corean rebota en las paredes de las humildes casas, estos lo llevan a las terrosas caras de los inocentes vecinos. No sabemos donde terminarán esos ecos, se adentran en el pueblo. Así como nacen nuestros ríos, corrieron horas, dias, aún agonizando llegaron al lado de nuestras desgracias.

Rutinariamente salían uniformados, jalando los intestinos de los muertos que ellos lo mataron. Al sur de Talavera, el dolor de los fenecidos estaba sobre la sonrisa de ellos. Nos encuentran escondidos tras las paredes, unos sobre otros. Al levantar la cabeza y ver ese grupo mortífero, buscamos nuestros féretro. Cavando con nuestras manos, estamos en el fondo de las chacras, de tal modo que no nos damos cuenta desde que lado están despidiéndonos.

RECORTE DE UN DIARIO OFICIALISTA

Andahuaylas 1982.- El domingo de la semana pasada surgió una interrogante por los acontecimientos ocurridos. En circunstancias en que un grupo de valerosos Guardias Civiles abandonaban la sala de uno de los cinemas que funcionan en esta localidad, un comando de terroristas los atacó. Los guardias repelieron el alevoso ataque, el grupo sedicioso se dio a la fuga. En la reyerta resultó herido de muerte un guardia. El cuerpo del abaleado fue socorrido por elementos de su institución, sin embargo el infortunado guardia murió. El cadáver fue trasladado a la capital del país, en esta se le rindió los honores que se merece como héroe anónimo que ofrenda la vida por liberar a su patria de ideas extranjeras. En reconocimiento a su acción heroica fue ascendido al grado inmediato superior.

DEBERIA DECIR

Andahuaylas 1982.- La noche del último domingo parecía que una tragedia se cernía en el lugar de los hechos. Es verdad en la salida del único cinema que funciona en esta ciudad sucedió un hecho lamentable en el que cayó muerto un personal de la Guardia Civil. Un nefasto triángulo amoroso parecer ser el causante de este hecho, porque las evidencias lo dicen se llegó a esa conclusión. Sucede que una quinceañera compartía amores con dos guardias a la vez. Al término de la función la muchacha salía con el de turno, en la puerta esperaba el otro, en estado de ebriedad. En un arranque de celos le disparó un tiro, ante la desesperación de la muchacha el galán cayó al suelo. Herido de muerte, el guardia falleció. Los del pueblo se preguntan: ¿hasta cuándo veremos estos hechos?

EN LA IMAGINACIÓN DEL PUEBLO

Pocos minutos después de lo acaecido, quisiéramos dar marcha atrás al tiempo, pero ya es tarde, el cuartel estará como un hormiguero en pleno efervecer. Tal su costumbre, hacía como años, desde que ellos bautizaron con el nombre de antisubversibo.

- No quiero que vuelva a suceder lo del domingo pasado-estará diciendo un comandante-con vuestras actitudes están denigrando a nuestra institución, aquí estamos para pacificar, no para regar muertos. Si los muertos son del otro bando a buena hora, ¿qué pasará si todo el mundo se entera?

- Pero mi Comandante- estará interrumpiendo un capitán, debe ser un capitán, porque en el Perú a los guardias no los dejan hablar- no creo que se enteren, ya que los diarios están desmintiéndolo.

-! Cómo que desmintiéndolo y esa noticia salida en ese periódico de marras que dice ser de oposición!

Los guardias, los otros, estarán orando un padrenuestro pecador porque de seguro saldrán en redada.

-Lo callamos al que escribió, incluso se le puede acusar como ser integrante de una célula terrorista y asunto concluido.

-! Entonces pónganse en movimiento!

Después buscaremos el principio de nuestras desgracias, que sin ser culpables lo estamos pagando con creces. Quizá perjuremos al nombre de nuestros antepasados, por dejarnos desamparados. Y ocurrirá algo que no pudimos percibir: los ríos, los montes, las flores de nuestras tierras, llorarán. Primero reirán sin dejar de morder los gritos de sus abuelos, luego bailarán con los pies de nuestros sueños, vendrán con sus zapateos. Desde donde agonizan los caminos de la vida, los gritos serán llantos, de pronto aullarán hasta llorar:!hasta volver a gritar!

VUELVE LA LOCURA

Se hizo nuevamente la desgracia, hoy por la tarde a principios de la noche, poco antes que toque las siete campanadas el reloj de Talavera. Estamos iniciando a decir nada en nuestro silencio, pero no podemos apartar la mirada de las alturas de Taramba. Al oeste de Talavera, el cerro está llameando boconadas de sangre y lluvia amarillenta, presentimos desgracias. Apretujándonos en un Avemaría purísima sin pensar que el sudor de nuestro miedo está chorreando por nuestras caras, la hoz y el martillo prendió por horas, ni el viento de las alturas pudo sofocarlo. En esos instantes alguien por la calle dijo: están iluminando el cerro los Senderistas, inmediatamente las pesadillas cerraron sus puertas.

Para nosotros los arrestos no tienen nada de extraño, estamos acostumbrados a ese trasfondo de una anécdota. La noche lo pasamos en vela, escuchando las sirenas, perdido misteriosamente en algún rincón del pueblo. La madrugada, sus primeras horas, nos esperó con una noticia, es cierto no dudamos de su veracidad: trajeron presos a campesinos de las alturas de Taramba, dicen ser presuntos terroristas.

LA DURA REALIDAD

El deseo de caminar convenció a Blequer a que ese día debería realizar una caminata, sus pasos lo llevan por las calles de Andahuaylas, por donde desde siempre está allí un bar-recreo.

-Estoy yendo a un lugar que no debo ir- pensó. Y cerciorose, él era quien caminaba por entre el polvo y la arena de la Avenida.

-Estamos en un mes donde el calor es insoportable, va subiendo por la garganta como rastrillo en el jardín del vecino, lo hace con ansias y a esto lo vence la sed-

Escuchó tras su espalda. Blequer volteose y no vio a nadie, sólo por una esquina desaparecía un perro con el rabo entre las piernas.

-¿Tomamos unas cervecitas?- Volvió a oír la cantaleta. Giró la cabeza, buscando el origen de la pregunta, nuevamente tras de él estaba la voz de la nada.

- No, tú no vives, sé que estás tras mis pasos y eso que hace tiempo olvidé tu nombre, es por eso que no vives en mi, ni tus gotas de aire, ni el eco de huesos rotos, estarán en mi.-

- No pienses en el pasado, el día que naciste tu país ya era de otro. Uno vive rememorando sin más trato que con los ricos y los ricos no saben de la pobreza. No fue en el pasado que hicieron tu nombre, sino cuando tu pueblo volvía a mendigar. ¿Tomamos unas copitas?-

De repente se escuchó el ruido de las botellas al chocar en algún anaquel. El acompañante ficticio apremió

- Ya te dije las aldabas de tu tentación hace tiempo dejaron de sonar, fue después que me comulgaron con tus golpes. Ahora no te conozco, quizá seas el dueño de tus sueños.

- Nos levantamos por nuestro Dios o en contra de él-

- Ganas tú pese a que te tengo pavor-

Dejando atrás a su invisible dialogador, Blequer ingresó al bar. En uno de los rincones de la sala, que apenas llega la luz artificial de una bombilla, un grupo de guardias están sorbiendo la acidez de unas botellas de cerveza. En el verdor de sus uniformes están desmenuzando sus cóleras.

-! Carajo debemos saber quién es ese que denunció en ese periódico!-

Las carcajadas se esparcen por las paredes del bar, para después chocar con el desolado pecho de Blequer. Los guardias no aperciben que una sombra los mira desde las sombras.

- Sabemos que dice llamarse Pedro Manuel, como el perro que nació de padres desconocidos, no tiene nombre-

- Oye no crees que lo que escribe ese Pedro Manuel, son verdades-

-! Cállate mierda te van escuchar!

Blequer olvidó su nombre para ir en busca del verdadero, siente que nunca podrá cambiarlo, ese que sin querer se puso. Luego ve la silueta de una mujer contoneándose por entre las mesas, está sentándose en las rodillas de uno de los guardias, está pasando los brazos por el cuello de él. Es Nayi, es el canto del engaño, es la desesperación de Blequer en la mirada a ese rostro que se va impregnando al olvido.

- ¡Maldita, maldita!-

Ahora si el domingo se hizo domingo, casi por verter lágrimas alejose del bar, nuevamente buscando su destino.

YO ME LLAMO

Pisa las hierbas de las calles de Talavera, sin hallar las huellas perdidas de sus pasos. Sube a los cerros esperando ver la despedida del sol, no los ve. Son días, quizás un grupo de horas pegado al sopor del licor. Alguien le dijo: baña tu cuerpo, está destiñéndose, baña antes que mueran tus heridas. No acaba el licor, las botellas están atravesando un campo de guirnaldas negras.

Y los diarios sin dejar de parlar. Hay uno que dice: Los guardias antisubversibos, al no lograr atrapar a los sediciosos se ensaña con los inocentes. Hay otro que dice. En el Perú la muerte acecha en las alturas y quebradas de la sierra.

Otro día la cara desborda un licor sin color, en un intento vano de parar los días, alguien tiende la mano.

- Ya no bebas Blequer-

Las humanitarias manos son apartadas, quedan colgadas en otros brazos. Imagina que sus hermanos le quieren odiándole, lo que conseguía fue que continuaba metiendo sus filosóficas penas en un hospital de suposiciones.

Un día de agosto la imagen de Nayi se recorta entre el torbellino del licor. Ella tan bellla, tan dulce ella. Blequer ve el cielo sin mirarlo, cuando un beso viene a despertarlo. La tarde huele a lluvia, a vasos helados y húmedos. La risa de Nayi estaba lejos, ahora está cerca.

-! No tú estás muerta, ya no vives en mi!-

- Blequer- es una voz acariciante, saliendo del orden de las cosas.

Empieza a ver una procesión de caricias, abre los ojos ella está frente a él. Es de día, no ya es noche cerrada esa tarde de agosto. Vuelve a abrir los ojos, ella continúa parada en el borde del vaso. Tiene deseos de abrazarla, de asfixiarla en sus brazos.

- Ud. se confunde señorita, a Ud. no la conozco- empezaba a andar hasta llegar a su lucidez.

- ¡Qué pasa, soy Nayi!-

Por si fuera una diosa pagana, por si fuera la única mujer apresada en una gota de lluvia, que importaba que se llame así.

- Se equivoca señorita, me llamo Pedro Manuel-Deja la silla, da la espalda, dando traspiés de beodo se pierde en el anonimato de su nombre.

 

COLOQUIO DE DOS VIVOS-MUERTOS

La gente aprendió a mofarse del dolor ajeno, es simple hacerlo, tan sólo tiene que reír hasta cansarse. Por esto los vivos-muertos se pusieron verdes, uno de ellos decía al otro:

- ¿Estoy muerto en vida?-

- No, no Blequer, tú vida no es cosa que se pierde en el olvido. Aunque no lo quieras estamos contigo, por eso continúa escribiendo hasta que desaparezcan los lamentos de nuestro pueblo. Si no nos dejan escribir, haremos que miles y miles de yuntas lo hagan.-

- Oye Pedro Manuel lo dices como si el muerto fueras tú y no yo. Lo digo porque hasta ahora nadie dijo: Pedro Manuel ya no está en éste mundo, sólo que de tanto mirar las injusticias se recostó en una mesa y está durmiendo hasta que alguien lo despierte.-

- Por fin ¿cuál de los dos somos los muertos?-

- Escucha, ya no hay gusanos que nos muerdan, uno se acostumbra a no cerrar la boca.-

- Entonces, ¿vamos a morir?-

- ¡No!, ese vocablo está mirando un lugar donde dormir, pero ya debes saber, morirán nuestros cuerpos, nuestros nombres estarán en la cima de los candelabros del velatorio. Las metáforas recularon hasta toparse con una pared incomprendida.-

Ese día los diarios volvían a circular por las calles. Mientras los de la plebe hablaban poco, cada vez menos, se llevó a cabo el juramento de un Ministro que por siempre será maldecido. Escondiendo su sonrisa ante la realidad dijo: de cien muertos, por lo menos tres traidores a su patria estarán entre ellos.

Y renació las matanzas, pór más que frente a ellos estaban las rodillas arrodilladas de los que no saben el por qué en sus tierras los ríos tienen color de sangre.

-. Pedro Manuel, ¿continuamos escribiendo?

-.!Claro nadie nos callará!

YO, PEDRO MANUEL

En Talavera los hermanos de otras casas estarán durmiendo. Me encuentro despierto deseo que me encuentren así, mirando al frente, por la ventana de mi casa, allá al cerro Irapata donde los eucaliptos están saludándome despidiéndome.

La luna hace poco se perdió en las alturas de Taramba, estuvo haciendo las últimas sombras con los techos de las casas, por la calle ya pasaron vehículos. Acaba de escucharse las campanas del reloj de la plaza de armas, esos toquidos hacen que despierte más, pues estoy viviendo en un soplo glacial del frío serrano.

-¿Lloras Blequer, lloras?, pareciera que en lugar de caricias te hubieran bautizado con lástima. Parecieras estar imitando a los que lloraron sangre en Uchuraccay.

Las campanadas del reloj fueron cinco, entonces deben ser las cinco de la mañana de un agosto cualesquiera. No sé si volveré a bucear en la sonrisa de Nayi, de todos modos encuéntrome apacible, como el cadáver que espera al sepulturero, a su panteonero. Destrabando fácilmente el aire a lo lejos se escucha las notas de un huayno, es igual se pierde en la lejanía.

Por fin oigo alborotos, afuera. Nunca pensé que para apresar a un muerto-de-hambre, era necesario que venga todo un grupo. Acaban de allanar la casa del vecino, se equivocaron de puerta, ese no es mi hogar, es esta donde les espero desnudando mi alma, escribiendo en las páginas de la vida:"En el Perú el decir una verdad es un pecado".

Mis padres continúan descansando, sin pensar que dentro de unos instantes el infierno estampará su firma. Los golpes retumban en las entrañas de la puerta. Aparece la punta de unas botas policial, es la primera luego vendrán otras. Me tocó la mala suerte de encontrarme con ellas.

 

Talavera, junio de 1986.

-Uchuraccay- Voz Quechua. Ruinas con ajíes. Comunidad Ayacuchana.Lugar donde

murieron periodistas, hasta hoy asesinato no esclarecido.




 
Para las personas que desean publicar: deben enviar sus escritos en formato de documento de Word, en letra Arial Nº12 ,diseño de página Normal y breves datos biográficos.
Ni se les ocurra enviar libros, pueden hacerme llegar dos o tres poemas o cuentos no más por favor.    Gracias.
Marcela Rosen
,
encargada de la evaluación y publicación de las obras literarias en Escáner Cultural.

marcelarosenrevista@yahoo.com

Esperamos Su Opinión.  
¿No está suscrito? Suscribase aquí. 

[Volver a la Portada] - [Visita la Comunidad Escáner Cultural]




Las opiniones vertidas en Escáner Cultural son responsabilidad de quien las emite, no representando necesariamente el pensar de la revista.